PLN Becomes Potential Potential Buyer of LNG Masala Project

The Special Task Force for Upstream Oil and Gas Business Activities (SKK Migas) stated that PT PLN (Persero) is committed to buying liquefied natural gas / LNG from the Abadi LNG Project, Masela Block, around 2-3 million tons per year.

Dwi Soetjipto

Head of SKK Migas Dwi Soetjipto said, his party and Inpex Masela Ltd had obtained LNG purchase commitments from several companies, one of which was PLN. However, the purchase of LNG is still waiting for PLN to ensure its gas needs in the future.

"We have gotten an illustration from PLN, maybe 2-3 million tons per year. It's just that PLN is still waiting for the revision of the RUPTL (General Plan for Electric Power Supply) and later approval of the RUPTL in the future, "Dwi said after the socialization of the Abadi LNG Project to the National Upstream Oil and Gas Support Industry.

According to Dwi, other companies have also expressed their interest in absorbing LNG from the Abadi Project. One of these companies is the Japanese LNG company, Tokyo Gas. So, until now, around 40-50% of the total estimated LNG production of this project of 9.5 million tons per year has a commitment to purchase.

It was stated that Inpex had actually traveled to various countries offering LNG produced by the Abadi Project. It's just that, at this time the world market is indeed an excess of gas supply, so domestic LNG marketing is very challenging. The existence of this purchase commitment will only be binding after the prospective buyer sends a letter of intent (LoI).

"From the marketing side that has been awaited, is it the LoI from companies that indeed they will take a certain amount. This soon some friends have moved. The most obvious is PT PLN, "Dwi said.

Even though he already had a commitment, he admitted there had been no discussion about gas prices. Because the price of gas will follow the prices in the international market. In addition to LNG, the Abadi Project will also flow its gas through pipelines to an area of ​​around 150 million cubic feet per day / mmscfd. According to him, potential buyers for this gas supply also already exist.

"Gas pipelines that are interested in building petrochemicals there already exist," he said.

Dwi explained gas production from the Abadi Project was prioritized to meet domestic needs. This means that if there are no more domestic companies buying, the gas supply will be offered to international buyers. Domestically, besides PLN, PT Perusahaan Gas Negara (PGN) Tbk is also said to be interested in buying gas from the Abadi Project.

the Masela Block

"If we look at the gas balance, the possibility of decline from the existing [oil and gas block], later until 2027 added with piped gas, we have calculated approximately 60% for domestic and 40% exports," he said.

He stressed, this commitment to purchase gas is important for the continued development of the Abadi LNG Project. The reason, financial institutions will only be willing to provide funding if Inpex already has a commitment to buy from the end customer. 

    While marketing its gas, Inpex is now also completing an environmental impact analysis (EIA) and compiling a detailed front end engineering design (FEED) for this project. This commitment to purchase gas and FEED is needed to finalize the final investment / FID decision. After the FID is reached, the Abadi Project will enter the construction phase.

SKK Migas targets Proyak Abadi to start production in 2027. The project is projected to produce 9.5 million tons of gas per year in LNG and 150 mmscfd for pipeline gas. Inpex Corporation through its affiliate, Inpex Masela Ltd, has signed an amendment to the Masela Block production sharing contract (PSC).

The oil and gas block contract was extended by 27 years so that the contract expired in 2055 from 2028. The National SKK Migas National Industry also invited national industries engaged in upstream oil and gas support services to work on the Abadi LNG Refinery Project, the Masela Block. This is to maximize the level of domestic component (TKDN) in the project, as well as the development of national capacity for vendors and workers.

Dwi Soetjipto said the Abadi LNG Project is ready to begin in 2020. Therefore, it and the government continue to encourage capacity building and the ability of Indonesian vendors and workers according to the standards required by the Abadi LNG project.

"This project is a golden opportunity for Indonesia to build its national capacity and capabilities in the deep sea. Because in the future the potential of oil and gas reserves will shift to the deep sea, "Dwi said.

In this socialization, details of the national capacity building program were conveyed to the upstream oil and gas industry and banking supporting associations. Some of them are the identification and assessment of company and manufacturer capabilities, gap analysis between the capability and capacity of the manufacturer and the specifications and volume of the Abadi LNG project, coordination with potential manufacturers in increasing production capacity and quality in order to meet the Abadi LNG project standards, and assistance in accessing banking capital.

"This project is expected to be able to encourage multiplier effects at the national and regional levels, starting from the construction phase of the Abadi LNG project in the next 2-3 years. This is real multiple effects that will soon be realized, "Dwi said.

Dwi explained, strengthening the capability of regional companies and local communities was one of the programs that had been prepared by INPEX together with SKK Migas. So that the benefits of the Abadi LNG project really have an economic impact and prosperity in the surrounding area, such as in the Tanimbar Islands Regency and Maluku Province.

The efforts undertaken include facilitating cooperation between national contractors and regional vendors, assistance to regional governments in preparing local workers and vendors in accordance with the Abadi LNG project qualifications. According to him, the implementation of these programs will involve a variety of relevant stakeholders, such as vendors from the upstream oil and gas supporting industry, BUMN, banking and other financing institutions, regional governments, and prospective workers.

"I am optimistic that in the next 2-3 years the national capacity of vendors and Indonesian workers will be able to meet the needs of the Abadi LNG project and the TKDN target in the Abadi LNG project can be achieved," Dwi said.

Based on SKK Migas calculations which have also been agreed upon in the development plan (POD), the utilization of TKDN of the Abadi LNG project will reach 26.62%.

"With a project development value of around US $ 19.8 billion, there will be a potential of US $ 5.27 billion, equivalent to around Rp 73 trillion in domestic goods / services expenditure. This is a very large number, and is a tangible manifestation of the upstream oil and gas contribution in developing the Indonesian economy, "said Dwi.

This TKDN can be in the form of various goods and services that are available domestically and able to meet the needs of the Abadi LNG project construction and production phase. With the TKDN provided by Indonesian companies at the national and regional levels, employment for the Indonesian people will also emerge.

Meanwhile, President Director of Indonesia INPEX Masela Ltd Akihiro Watanabe said, INPEX supported the TKDN utilization program, the use of vendors, and the absorption of Indonesian workers for the development of the Abadi LNG Project.

"The Abadi LNG project is very important both for us and for Indonesia, so we support this joint synergy step fully," he said.

IN INDONESIA

PLN Menjadi Calon Pembeli Potensial LNG Proyek Masala

Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (SKK Migas) menyatakan PT PLN (Persero) berkomitmen membeli gas alam cair/LNG dari Proyek LNG Abadi, Blok Masela sekitar 2-3 juta ton per tahun. 

Kepala SKK Migas Dwi Soetjipto menuturkan, pihaknya dan Inpex Masela Ltd telah memperoleh komitmen pembelian LNG dari beberapa perusahaan, salah satunya PLN. Namun pembelian LNG ini masih menunggu PLN memastikan kebutuhan gasnya di masa mendatang.

“Kami sudah dapat gambaran dari PLN, mungkin 2-3 juta ton per tahun. Hanya saja, PLN masih menunggu revisi RUPTL (Rencana Umum Penyediaan Tenaga Listrik) dan nanti persetujuan RUPTL ke depan,” kata Dwi usai Sosialisasi Proyek LNG Abadi Kepada Industri Nasional Penunjang Hulu Migas.

Menurut Dwi, perusahaan lain juga telah menyatakan minatnya untuk menyerap LNG dari Proyek Abadi. Salah satu perusahaan ini yakni perusahaan LNG asal Jepang, Tokyo Gas. Sehingga, hingga kini, sekitar 40-50% dari total estimasi produksi LNG proyek ini sebesar 9,5 juta ton per tahun sudah memiliki komitmen pembelian. 

Disebutkan bahwa Inpex sebenarnya telah berkeliling ke berbagai negara menawarkan LNG yang dihasilkan Proyek Abadi. Hanya saja, saat ini pasar dunia memang sedang kelebihan pasokan gas, sehingga pemasaran LNG domestik ini sangat menantang. Adanya komitmen pembelian ini pun baru akan mengikat setelah perusahaan calon pembeli mengirimkan letter of intent (LoI).

“Dari pihak marketing yang ditunggu itu kan LoI dari perusahaan-perusahaan bahwa memang dia akan mengambil pada jumlah tertentu. Ini segera beberapa kawan sudah bergerak. Yang paling jelas PT PLN,” kata Dwi. 

Meski sudah memiliki komitmen pun, diakuinya belum ada pembicaraan soal harga gas. Pasalnya, harga gas nantinya akan mengikuti harga yang ada di pasar internasional. Selain LNG, Proyek Abadi juga akan mengalirkan gasnya melalui pipa untuk wilayah sekitar sebesar 150 juta kaki kubik per hari/mmscfd. Menurutnya, calon pembeli untuk pasokan gas ini juga sudah ada.

“Gas pipa yang berminat untuk yang membangun petrokimia di sana juga sudah ada,” ujarnya.

Dwi menjelaskan, produksi gas dari Proyek Abadi diutamakan untuk memenuhi kebutuhan dalam negeri. Artinya, jika perusahaan dalam negeri tidak ada lagi yang memebeli, maka pasokan gas akan ditawarkan ke pembeli internasional. Di dalam negeri, selain PLN, PT Perusahaan Gas Negara (PGN) Tbk disebut juga berminat membeli gas dari Proyek Abadi.

“Kalau kita lihat dari gas balance, kemungkinan decline dari existing [blok migas], nanti sampai 2027 ditambah gas pipa, kami sudah menghitung kira-kira 60% untuk dalam negeri dan ekspor 40%,” kata dia.

Ditegaskannya, komitmen pembelian gas ini penting untuk kelanjutan pengembangan Proyek LNG Abadi. Pasalnya, lembaga keuangan hanya akan mau memberikan pendanaan jika Inpex telah memiliki komitmen pembelian dari konsumen akhir. Sembari memasarkan gasnya, Inpex kini juga seang merampungkan analisis dampak lingkungan (Amdal) dan menyusun desain rinci (front end engineering design/FEED) proyek ini. Komitmen pembelian gas dan FEED ini dibutuhkan untuk penyelesaian keputusan akhir investasi /FID. Setelah FID tercapai, Proyek Abadi akan masuk tahap konstruksi.

SKK Migas menargetkan Proyak Abadi akan mulai berproduksi pada 2027. Proyek ini diproyeksikan menghasilkan gas sebesar 9,5 juta ton per tahun dalam bentuk LNG dan 150 mmscfd untuk gas pipa. Inpex Corporation melalui afiliasinya, Inpex Masela Ltd, telah menandatangani amendemen kontrak kerja sama (production sharing contract/ PSC) Blok Masela. 

Kontrak blok migas ini diperpanjang 27 tahun sehingga kontraknya berakhir pada 2055 dari awalnya 2028 Industri Nasional SKK Migas juga mengajak industri nasional yang bergerak di bidang jasa penunjang hulu migas untuk ikut menggarap Proyek Kilang LNG Abadi, Blok Masela. Hal ini guna memaksimalkan tingkat komponen dalam negeri (TKDN) dalam proyek tersebut, serta pengembangan kapasitas nasional untuk vendor dan tenaga kerja.

Dwi Soetjipto menuturkan, Proyek LNG Abadi siap dimulai pada tahun 2020. Karenanya, pihaknya dan pemerintah terus mendorong peningkatan kapasitas serta kemampuan vendor dan tenaga kerja Indonesia sesuai standar yang diperlukan proyek LNG Abadi.

“Proyek ini adalah kesempatan emas bagi Indonesa untuk membangun kapasitas nasional dan kemampuannya di laut dalam. Karena di masa mendatang potensi cadangan migas akan bergeser ke laut dalam,” kata Dwi.

Dalam sosialisasi ini, detil dari program peningkatan kapasitas nasional disampaikan kepada asosiasi industri penunjang hulu migas dan perbankan. Beberapa diantaranya yakni identifikasi dan penilaian kemampuan perusahaan dan pabrikan, analisa gap antara kemampuan dan kapasitas pabrikan dengan spesifikasi dan volume proyek LNG Abadi, koordinasi bersama pabrikan potensial dalam meningkatkan kapasitas dan kualitas produksi agar bisa memenuhi standar proyek LNG Abadi, serta bantuan akses modal perbankan.

“Proyek ini diharapkan dapat mendorong multiplier effect di tingkat nasional maupun daerah, mulai dari fase konstruksi proyek LNG Abadi sekitar 2-3 tahun lagi. Ini merupakan efek berganda nyata yang akan segera terwujud,” ujar Dwi.

Dijelaskan Dwi, penguatan kemampuan perusahaan daerah dan masyarakat lokal menjadi salah satu program yang sudah disiapkan oleh INPEX bersama SKK Migas. Sehingga manfaat proyek LNG Abadi ini benar-benar memberikan dampak ekonomi dan kesejahteraan di wilayah sekitar, seperti di Kabupaten Kepulauan Tanimbar dan Provinsi Maluku. 

Upaya yang dilakukan antara lain dengan memfasilitasi kerja sama antara kontraktor nasional dan vendor daerah, bantuan kepada pemda dalam menyiapkan tenaga kerja dan vendor setempat sesuai kualifikasi proyek LNG Abadi. Menurutnya, pelaksanaan program-program ini akan melibatkan berbagai para pemangku kepentingan terkait, seperti para vendor dari industri penunjang hulu migas, BUMN, lembaga perbankan dan pembiayaan lainnya, pemerintah daerah, dan calon tenaga kerja.

“Saya optimis 2-3 tahun lagi kapasitas nasional dari vendor maupun tenaga kerja Indonesia akan mampu memenuhi standar kebutuhan proyek LNG Abadi serta target TKDN di proyek LNG Abadi dapat tercapai,” tutur Dwi.

Berdasarkan perhitungan SKK Migas yang juga telah disepakati dalam rencana pengembangan (Plan of Development/POD), pemanfaatan TKDN proyek LNG Abadi akan mencapai 26,62 %. 

“Dengan nilai pembangunan proyek sekitar US$ 19,8 miliar, maka akan ada potensi US$ 5,27 miliar atau setara dengan sekitar Rp 73 triliun belanja barang/jasa di dalam negeri. Ini adalah jumlah yang sangat besar, dan salah satu wujud nyata kontribusi hulu migas dalam membangun perekonomian Indonesia,” tegas Dwi.

TKDN ini dapat berupa kebutuhan berbagai barang dan jasa yang telah tersedia di dalam negeri dan mampu memenuhi kebutuhan fase konstruksi dan produksi proyek LNG Abadi. Dengan TKDN itu disediakan oleh perusahaan Indonesia di tingkat nasional dan daerah, maka lapangan pekerjaan bagi masyarakat Indonesia juga akan muncul. 

Sementara itu, Presiden Direktur Indonesia INPEX Masela Ltd Akihiro Watanabe mengatakan, INPEX mendukung program pemanfaatan TKDN, penggunaan vendor, dan penyerapan tenaga kerja Indonesia untuk pengembangan Proyek LNG Abadi.

“Proyek LNG Abadi ini sangat penting baik bagi kami maupun bagi Indonesia, sehingga langkah sinergi bersama ini kami dukung sepenuhnya,” ungkapnya.

Investor Daily, Page-9, Friday, Dec 20, 2019

SKK Migas Maping the Block Abadi LNG Buyers

The Special Task Force for Upstream Oil and Gas Business Activities (SKK Migas) stated that it has received an idea of ​​a buyer of 40% of the production capacity of the Masela Blok Abadi LNG project as much as 9.5 million tons per year (mtpa).

Migas Dwi Soetjipto

The Head of SKK Migas Dwi Soetjipto said that he had obtained a description of the gas needs of PT PLN (Persero) of around 2-3 million mtpa. However, to ensure these needs, PLN is still waiting for approval of the Electricity Supply Business Plan (RUPTL). In addition to prospective buyers from within the country, SKK Migas also captured the interest of foreign gas buyers, namely Tokyo Gas and Japan Corporation.

"Now maybe around 40% -50% have committed and conveyed their interest to take it," he said after the Socialization of the Abadi LNG Project to the National Upstream Oil and Gas Support Industry.

In addition to potential buyers who have been recorded, SKK Migas is also still waiting for a letter of interest to purchase gas from the Masela Block. Dwi added that the excess supply of world gas made searching for buyers even more challenging. The SKK Migas team together with lnpex Corporation are currently holding a roadshow in the search for potential buyers of the Masela refinery gas.

"Indeed, the problem is that lately, the world's excess gas supply is very much. This is a challenge. We haven't talked about prices yet, but we talk about volume because prices will depend on the market, "he added.

the Masela Block

The government has set the Masela Block production capacity of 9.5 metric tons per year (mtpa) of LNG and 150 million standard cubic feet (mmscfd) of gas pipelines. Cumulative production of condensate during 2027-2025 is estimated at 255.28 million MMSTB. 

      Dwi added prioritizing finding buyers of gas from within the country after the needs were met after it was sold for export needs. He estimates that by calculating the gas balance, SKK Migas has calculated that 60% will be purchased for domestic needs.

"With national production also going down because of the existing decline, it is certain that PLN is a buyer, while PGN, which also supplies industry, gas is for domestic use. The rest go abroad, "he said.

And in terms of the progress of project development, Dwi admits that the government and Inpex Corporation are taking care of all the requirements for developing the Masela Block in parallel. For example, SKK Migas helps Inpex Corporation take care of various land permits and environmental impact analysis, to help marketing. Not only that, SKK and Inpex will open tenders to select contractors who work on the system design process to be built (EPC) at the LNG plant.

Currently, lnpex Corporation is working on Front End Engineering Design (FEED) which is expected to be completed in the next two to three years. He explained in parallel the government would help Inpex to get additional fundraising.

"Because there are four groups that move parallel and for licensing, thank God, we get good support from various ministries and local governments," he said.

In terms of capacity building, with a construction project value of around US $ 19.8 billion, it is estimated that there is a potential of US $ 5.27 billion in domestic goods or services expenditure.

IN INDONESIA

SKK Migas Petakan Penyerap LNG Abadi

Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (SKK Migas) menyatakan sudah mendapat gambaran pembeli 40% kapasitas produksi proyek LNG Abadi Blok Masela sebanyak 9,5 juta ton per tahun (mtpa). 

Kepala SKK Migas Dwi Soetjipto mengatakan telah mendapatkan gambaran kebutuhan gas dari PT PLN (Persero) sekitar 2-3 juta mtpa. Hanya saja, untuk kepastian kebutuhan tersebut, PLN masih menunggu persetujuan Rencana Usaha Penyediaan Tenaga Listrik (RUPTL). Selain calon pembeli dari dalam negeri, SKK Migas juga menangkap minat pembeli gas dari luar negeri, yakni Tokyo Gas dan Japan Corporation.

“Sekarang mungkin sekitar 40%-50 % sudah ada yang berkomitmen dan menyampaikan minat untuk mengambil,” tuturnya usai acara Sosialisasi Proyek LNG Abadi kepada lndustri Nasional Penunjang Hulu Migas.

Selain calon pembeli yang sudah terekam, SKK Migas juga masih menunggu surat pernyataan minat untuk membeli gas dari Blok Masela tersebut. Dwi menambahkan pasokan gas dunia yang berlebih membuat pencarian pembeli menjadi semakin menantang. Adapun tim SKK Migas bersama lnpex Corporation saat ini sedang roadshow dalam pencarian pembeli potensial gas Kilang Masela. 

“Memang yang menjadi masalah bahwa belakangan ini suplai gas dunia berlebih sangat banyak. Ini yang menjadi tantangan. Kami belum berbicara harga, tapi bicara masalah volume karena harga nanti tergantung market,” tambahnya.

Pemerintah menetapkan kapasitas produksi Blok Masela 9,5 metrik ton per tahun (mtpa) LNG dan 150 juta standar kaki kubik (mmscfd) gas pipa. Kumulatif produksi kondensat selama 2027-2025 ditaksir 255,28 juta MMSTB. Dwi menambahkan mengutamakan mencari pembeli gas dari dalam negeri setelah kebutuhan terpenuhi setelah itu dijual untuk kebutuhan ekspor. Dia memperkirakan dengan memperhitungkan neraca gas, SKK Migas telah menghitung 60% akan terbeli untuk kebutuhan dalam negeri.

“Dengan produksi nasional nanti juga akan turun karena decline yang existing, memang sudah pasti pembeli PLN, sementara PGN yang juga supply ke industri, gas itu untuk dalam negeri. Sisanya ke luar negeri,” katanya.

Dan sisi kemajuan pengembangan proyek, Dwi mengaku pemerintah dan Inpex sedang membereskan semua persyaratan pengembangan Blok Masela

secara paralel. Misalnya, SKK Migas membantu Inpex mengurus bermacam perizinan lahan dan analisis dampak lingkungan, hingga membantu pemasaran. Tidak hanya itu, SKK dan Inpex akan membuka tender untuk memilih kontraktor yang mengerjakan proses perancangan sistem yang akan dibangun (EPC) di kilang LNG.

Saat ini, lnpex sedang mengerjakan Front End Engineering Design (FEED) yang diharapkan rampung dalam dua sampai tiga tahun mendatang. Ia menjelaskan secara paralel pemerintah akan membantu Inpex untuk mendapatkan tambahan penggalangan dana.

“Karena ada empat grup yang bergerak paralel dan untuk perizinan, alhamdulillah, kita mendapat support yang bagus dari berbagai kementerian dan pemerintah daerah,” ujarnya. 

Dari sisi peningkatan kapasitas, dengan nilai proyek pembangunan sekitar US$19,8 miliar diperkirakan ada potensi senilai US$5,27 miliar belanja barang atau jasa di dalam negeri. 

Bisnis Indonesia. Page-20, Friday, Dec 20, 2019

Inpex Signs the Masela Block Contract Amendment

Inpex Corporation through its affiliate, Inpex Masela Ltd, has signed an amendment to the Masela Block production sharing contract (PSC). The oil and gas block contract was extended by 27 years so that the contract expired in 2055. 

the Masela Block

     The signing of the PSC revision was carried out by Inpex together with its partner Shell Upstream Overseas Ltd with the Special Task Force for Upstream Oil and Gas Business Activities (SKK Migas) as Indonesia's representative. The signing was witnessed directly by the Minister of Energy and Mineral Resources (ESDM) Ignasius Jonan.

Ignasius Jonan

"This signing marks the execution of a formal agreement related to the PSC period that was agreed and announced as part of the approval of the revised plan of development (POD) by the Government of Indonesia in July," it said in an official statement from Inpex.

In its official statement, Inpex explained that the announcement about the contract extension of the Masela Block had been made on July 16 last. The additional term of the contract is 7 years with an additional contract period and a contract extension of 20 years. Thus, the Masela Block contract will expire in 2055 from 2028 initially.

Masafumi Ishii with The President Joko Widodo

Japanese Ambassador to Indonesia Masafumi Ishii who also witnessed the signing of the contract amendment conveyed his appreciation for the Government of Indonesia. In his Instragram, he wrote that with this signing, the Abadi Project, the Masela Block could become a large-scale Japanese-Indonesian project.

"Eventually this project developed into a large-scale Japan-Indonesia project with an investment of US $ 20 billion, with an increase in GDP (Gross Domestic Product / gross domestic product for Indonesia of US $ 153 billion) and creating employment for 73 thousand people per year," wrote the Masafumi.

Previously, after receiving POD approval, INPEX Vice President Corporate Services Masela Ltd Nico Muhyiddin said that it was completing the preparation of an environmental impact analysis (Amdal). It has conducted public consultations with communities in a number of villages in the Tanimbar Islands Regency and is currently preparing a terms of reference.

"After Amdal, we will work on FEED (Front End Engineering Design / detailed design). "From the results of the FEED, we will know what the ship looks like, what kind of model, after that FID (Final Investment Decision / final investment decision)," said Nico.

At the same time, he also briefly said, his party was compiling a mapping of potential gas buyers from the Abadi Project. A number of companies becoming prospective gas buyers are PT PLN (Persero) and PT Perusahaan Gas Negara (PGN) Tbk. It will look for buyers at home and abroad.

"We have asked how much gas they need, which quality. But there is no contract, "he said.

After the FID is reached, the Abadi Project will enter the construction phase. During the construction phase, Inpex must undertake a number of activities, including the construction and operation of subsea gas wells and the construction of the Subsea Umbilicals, Risers and Flowlines (SURF) facilities off the Arafura coast. 

     Furthermore, Inpex also builds Floating Production, Storage and Offloading (FPSO) facilities, underwater gas pipelines from the FPSO to onshore Gas Receiving Facilities (GRFs), and LNG onshore refineries.

SKK Migas targets Proyak Abadi to start production in 2027. The project is projected to produce 9.5 million tons of gas per year in the form of liquefied natural gas (LNG) and 150 million cubic feet per day (million standard cubic feet per day / mmscfd) for gas pipelines.

IN INDONESIA

Inpex Tanda Tangani Amendemen Kontrak Blok Masela

Inpex Corporation melalui afiliasinya, Inpex Masela Ltd, telah menandatangani amendemen kontrak kerja sama (production sharing contract/PSC) Blok Masela. Kontrak blok migas ini diperpanjang 27 tahun sehingga kontraknya berakhir pada 2055. 

      Penandatanganan revisi PSC dilakukan Inpex bersama mitranya Shell Upstream Overseas Ltd dengan Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (SKK Migas) sebagai perwakilan Indonesia. Penandatanganan ini disaksikan langsung oleh Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Ignasius Jonan.

“Penandatangan ini menandai eksekusi dari kesepakatan formal terkait jangka waktu PSC yang disepakati dan diumumkan sebagai bagian dari persetujuan revisi rencana pengembangan (plan of development/POD) oleh Pemerintah Indonesia pada Juli,” demikian tertulis dalam keterangan resmi Inpex.

Dalam keterangan resminya, Inpex menjelaskan bahwa pengumuman tentang perpanjangan kontrak Blok Masela telah dilakukan pada 16 Juli lalu. Tambahan jangka waktu kontrak ini yakni 7 tahun tambahan jangka waktu kontrak dan perpanjangan kontrak selama 20 tahun. Sehingga, kontrak Blok Masela akan berakhir pada 2055 dari awalnya 2028. 

Duta Besar Jepang untuk Indonesia Masafumi Ishii yang turut menyaksikan penandatangan amendemen kontrak tersebut menyampaikan apresiasinya terhadap Pemerintah Indonesia. Dalam Instragram-nya, dia menuliskan bahwa dengan penandatanganan ini, maka Proyek Abadi, Blok Masela dapat menjadi proyek berskala besar Jepang-Indonesia.

“Akhirnya proyek ini berkembang menjadi proyek berskala besar Jepang-Indonesia dengan investasi US$ 20 miliar, dengan pertambahan GDP (Gross Domestic Product/produk domestik bruto untuk Indonesia US$ 153 miliar dan menciptakan lapangan kerja sebanyak 73 ribu orang per tahun,” demikian tulis Masafumi.

Sebelumnya, pasca mendapat persetujuan POD, Vice President Corporate Services INPEX Masela Ltd Nico Muhyiddin mengatakan bahwa pihaknya sedang merampungkan penyusunan analisis dampak lingkungan (Amdal). Pihaknya telah melakukan konsultasi publik ke masyarakat di sejumlah desa yang berada di Kabupaten Kepulauan Tanimbar dan kini sedang menyusun kerangka acuan.

“Setelah Amdal, kami akan mengerjakan FEED (Front End Engineering Design/desain rinci). Dari hasil FEED, kami akan tahu kapalnya seperti apa, modelnya seperti apa, setelah itu FID (Final Investment Decision/keputusan akhir investasi),” ujar Nico.

Pada saat yang sama, dia juga sempat menuturkan, pihaknya menyusun pemetaan calon pembeli gas dari Proyek Abadi. Sejumlah perusahaan menjadi kandidat pembeli gas ini adalah PT PLN (Persero) dan PT Perusahaan Gas Negara (PGN) Tbk. Pihaknya akan mencari pembeli di dalam maupun luar negeri.

“Kami sudah menanyakan mereka butuh gasnya berapa, kualitasnya yang mana. Tetapi belum ada kontraknya,” kata dia.

Setelah FID tercapai, Proyek Abadi akan masuk tahap konstruksi. Pada tahap konstruksi, Inpex harus mengerjakan sejumlah kegiatan, meliputi pembangunan dan pengoperasian sumur gas bawah laut dan konstruksi fasilitas Subsea Umbilicals, Risers and Flowlines (SURF) di lepas pantai Arafura. 

     Selanjutnya, Inpex juga membangun fasilitas produksi, penampungan dan bongkar muat terapung (Floating Production, Storage and Offloading/FPSO), pipa gas bawah laut dari FPSO ke fasilitas penerima gas (Gas Receiving Facility/GRF) di darat, serta kilang LNG di darat. 

SKK Migas menargetkan Proyak Abadi akan mulai berproduksi pada 2027. Proyek ini diproyeksikan menghasilkan gas sebesar 9,5 juta ton per tahun dalam bentuk gas alam cair (Liquefied Natural Gas/LNG) dan 150 juta kaki kubik per hari (million standard cubic feet per day/mmscfd) untuk gas pipa.

Investor Daily, Page-9, Thursday, October 17, 2019

The Infestation of Perpetual Oil and Gas Projects and IDD was Trimmed

SKK Migas predicts Abadi project investment of US $ 16 billion and IDD Phase II of US $ 5 billion

The government continues to encourage the development of jumbo-scale oil and gas projects to increase national oil and gas production. There are at least four large-scale oil and gas projects included in the National Strategic Project.

The four projects are the Masela Block Eternal Field project, the Indonesia Deep Water Development (IDD) project by Chevron, the Tangguh Train III project, and the Jambaran Tiung Baru Project (JTB) by Pertamina EP Cepu (PEPC). 

     The Masela Block Eternal Field Project managed by Inpex Corporation this year is targeted to complete the revision of the plan of development (POD) I. Then the project can complete public consultation for EIA and process it to the Ministry of Environment and Forestry (KLHK).

Senior Manager of Communication & Relations of Inpex Masela, Mohammad Berly also said that the target of Inpex this year was to complete the revision of POD I.

"The POD I Inpex target was drafted this year," he said.

Dwi Soetjipto

Head of SKK Migas, Dwi Soetjipto, also mentioned that in the past two weeks SKK Migas, Inpex and experts will discuss the technical issues of developing the Masela Block. The target is that at the end of January or early February the revision of the Masela Block POD I will be submitted to the Minister of Energy and Mineral Resources (ESDM).

"Hopefully by the end of January or at the beginning of February, SKK Migas will be able to submit recommendations," he said.

Although the calculation of the cost of developing the Masela Block is not final, SKK Migas has estimated the development of the Masela Block, which is US $ 16 billion. This amount is lower than the previous estimate of US $ 22 billion. Regarding the lower cost of developing the Masela Block, Inpex only mentions the process is still ongoing.

"Technical studies are still ongoing," added Berly.

the Masela Block

The Masela Block Project is targeted to begin production at. second quarter 2027. Estimated peak production from Abadi Field is 9.5 million tons per year and 150 mmscfd. 

     In addition to the Masela Block Eternal Field project, the government projects that IDD project investment managed by PT Chevron Pacific Indonesia can be lower than the initial estimate. Referring to SKK Migas data, the estimated cost of developing the Phase 11 IDD project is US $ 5 billion.

The estimated cost is 50% lower than the initial estimate of US $ 10 billion. But the Corporate Communications Manager of Chevron Pacific Indonesia, Danya. Dewanti did not comment on the cost reduction.

The IDD Phase II project this year is targeted to enter the front end engineering design (FEED) process. This project is targeted to enter the contract award stage for the development of Gendalo-Gehem Field. 

    In addition to the two projects, the investment in the Tangguh Train 3 project managed by BP Indonesia has also been cut in 2016 to US $ 8 billion US $ 10 billion from the initial estimate of US $ 12 billion.

IN INDONESIAN

Infestasi Proyek Migas Abadi dan IDD Dipangkas

    SKK Migas memprediksikan investasi proyek Abadi US$ 16 miliar dan IDD Tahap II US$ 5 miliar

Pemerintah terus mendorong pengembangan proyek migas skala jumbo demi meningkatkan produksi migas nasional. Setidaknya ada empat proyek migas skala besar yang masuk dalam Proyek Strategis Nasional.

Keempat proyek itu adalah proyek Lapangan Abadi Blok Masela, proyek Indonesia Deep Water Development (IDD) oleh Chevron, proyek Tangguh Train III, dan Proyek Jambaran Tiung Baru (JTB) oleh Pertamina EP Cepu (PEPC). 

     Proyek Lapangan Abadi Blok Masela yang dikelola Inpex Corporation tahun ini ditargetkan menyelesaikan revisi rencana pengembangan atau plan of development (POD) I. Kemudian proyek itu bisa menyelesaikan konsultasi publik untuk Amdal dan memprosesnya ke Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK).

Senior Manager Communication & Relations Inpex Masela, Mohammad Berly juga mengatakan, target Inpex tahun ini memang menyelesaikan revisi POD I. 

"Target Inpex POD I dineqisi tahun ini," ungkap dia.

Kepala SKK Migas, Dwi Soetjipto juga menyebutkan dalam dua minggu ini SKK Migas, Inpex dan para ahli akan membahas masalah teknis pengembangan Blok Masela. Targetnya pada akhir Januari atau awal Februari revisi POD I Blok Masela diserahkan ke Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM). 

"Semoga di akhir Januari atau paling lambat awal Februari, SKK Migas sudah bisa menyampaikan rekomendasi," ujar dia.

Meski perhitungan biaya pengembangan Blok Masela belum final, SKK Migas telah memiliki estimasi pengembangan proyek Blok Masela yaitu sebesar US$ 16 miliar. 

     Jumlah tersebut lebih rendah dari estimasi sebelumnya sebesar US$ 22 miliar. Soal biaya pengembangan Blok Masela yang lebih rendah, Inpex hanya menyebutkan prosesnya masih berlangsung.

“Kajian teknis masih berlangsung," imbuh Berly.

Proyek Blok Masela ditargetkan mulai berproduksi pada. kuartal II 2027. Estimasi produksi puncak dari Lapangan Abadi sebesar 9,5 juta ton per tahun dan 150 mmscfd. Selain proyek Lapangan Abadi Blok Masela, pemerintah memproyeksikan investasi proyek IDD yang dikelola PT Chevron Pacific Indonesia bisa lebih rendah daripada estimasi awal. Mengacu data SKK Migas, estimasi biaya pengembangan proyek IDD Tahap 11 senilai US$ 5 miliar.

Estimasi biaya itu lebih rendah 50% dari estimasi awal US$ 10 miliar. Namun Manager Corporate Communications Chevron Pacific Indonesia, Danya. Dewanti tidak berkomentar terkait pemangkasan biaya tersebut.

Proyek IDD Tahap II pada tahun ini ditargetkan masuk proses front end engineering design (FEED). Proyek ini ditargetkan masuk tahap pemberian kontrak (contract award) untuk pengembangan Lapangan Gendalo-Gehem. Selain dua proyek itu, investasi proyek Tangguh Train 3 yang dikelola BP Indonesia juga telah dipangkas pada 2016 menjadi US$ 8 miliar US$ 10 miliar dari estimasi awal US$ 12 miliar. 

Kontan, Page-14, Wednesday, Jan 16, 2019

Discussion of the Masela Block PoD Documents Speeded Up

The government accelerates the completion of the Masela Block project plan of development (POD). The Special Task Force for Upstream Oil and Gas Business Activities (SKK Migas) said that currently the revision of the Masela Block POD document has been completed.

The Masela Block

Head of SKK Migas, Dwi Soetjipto Dwi said, there are two aspects being discussed for the completion of the Masela Block POD. First, related to the use of technology. SKK Migas expects the use of appropriate technology, so that the investment value of the Masela Block can be lowered.

Dwi Soetjipto

"With the most optimal technology, it means that from the investment side it can be low," Dwi explained when met at the Ministry of Energy and Mineral Resources Office.

Inpex Corporation

The second aspect is the problem of the level of domestic content (TKDN) to develop the Masela Block. Dwi said that TKDN in the Masela Block project must be maximized.

"Now it is being processed and we strongly encourage and emphasize that the realization of TKDN can be as much as possible," Dwi said.

While related to incentives, Dwi said that this was still under discussion.

"We are still discussing," he said.

Ignasius Jonan

SKK Migas wants the discussion of the two aspects to be resolved soon. As a result, in the near future the Masela Block PoD can be immediately handed over to the Minister of Energy and Mineral Resources (ESDM) Ignasius Jonan at the end of December 2018.

"Hopefully the end of December will be finished," he concluded.

IN INDONESIAN

Pembahasan Dokumen PoD Blok Masela Dikebut

Pemerintah mempercepat penyelesaian dokumen rencana pengembangan atau plan of development (POD) proyek Blok Masela. Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (SKK Migas) menyebutkan saat ini revisi dokumen POD Blok Masela sudah selesai.

Kepala SKK Migas, Dwi Soetjipto Dwi bilang, ada dua aspek yang tengah dibahas untuk penyelesaian POD Blok Masela. Pertama, terkait penggunaan teknologi. SKK Migas mengharapkan penggunaan teknologi yang tepat, sehingga nilai investasi Blok Masela bisa ditekan lebih rendah. 

"Dengan teknologi yang paling optimal, artinya dari sisi investasi bisa rendah, " jelas Dwi saat ditemui di Kantor Kementerian ESDM.

Aspek kedua adalah masalah tingkat kandungan dalam negeri (TKDN) untuk mengembangkan Blok Masela. Dwi menyebutkan TKDN di proyek Blok Masela harus maksimal. 

"Sekarang ini sedang diproses dan kami sangat mendorong dan menekankan agar realisasi TKDN bisa semaksimal mungkin," kata Dwi.

Sementara terkait insentif, Dwi mengemukakan hal tersebut masih dalam pembahasan. 

"Kami masih terus membahas," ujar dia. 

SKK Migas menginginkan pembahasan kedua aspek itu bisa segera diselesaikan. Alhasil, dalam waktu dekat PoD Blok Masela bisa segera diserahkan kepada Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Ignasius Jonan pada akhir Desember 2018.

"Mudah-mudahan akhir Desember akan selesai," pungkas dia.

Kontan, Page-14, Tuesday, Dec 18, 2018

Inpex Already Proposed Revision of Masela Block POD

The Special Task Force for Upstream Oil and Gas (SKK Migas) has accepted the revision of the Masela Block plan of development (POD). As a result, the proposed block development plan is certain to come out next week. 

Dwi Soetjipto

    Head of SKK Migas, Dwi Soetjipto, explained Inpex Corporation has submitted a proposal to revise the Masela Block POD I. SKK Migas is reviewing the proposal.

Inpex Corporation

"We are still reviewing," Dwi said. He hopes the review of the Masela Block POD I revision will be completed in the near future. So that in January 2019 there will be a decision regarding the POD of the Masela Block.

the Masela Block by Inpex Corp.

"Hopefully the second week of this month will come out from the Head of SKK Migas. Then recommend to the Minister of Energy and Mineral Resources. Yes, maybe January will be finished, it should be possible," added Deputy Head of SKK Migas, Sukandar.

One of the things that was reviewed by SKK Migas regarding the revision of the Masela Block POD was the project's economic level, including the internal rate of return (IRR). The average IRR expected by investors reaches 15%.

IN INDONESIAN

Inpex Sudah Mengajukan Revisi POD Blok Masela

Satuan Kerja Khusus Hulu Minyak dan Gas Bumi (SKK Migas} sudah menerima revisi rencana pengembangan atau plan of development (POD) Blok Masela. Alhasil, rekomendasi rencana pengembangan blok tambang itu dipastikan akan keluar pada pekan depan. Kepala SKK Migas, Dwi Soetjipto, menjelaskan Inpex Corporation sudah memasukkan proposal revisi POD I Blok Masela. SKK Migas sedang mengkaji proposal itu.

"Kami masih review," kata Dwi. Dia berharap kajian revisi POD I Blok Masela selesai dalam waktu dekat. Sehingga pada Januari 2019 mendatang sudah ada keputusan terkait POD Blok Masela.

"Semoga minggu kedua bulan ini keluar dari Kepala SKK Migas. Kemudian merekomendasikan ke Menteri ESDM. Ya, mungkin Januari selesai, harus bisa," tambah Wakil Kepala SKK Migas, Sukandar.

Salah satu yang dikaji SKK Migas terkait revisi POD Blok Masela adalah tingkat keekonomian proyek itu, termasuk internal rate of return (IRR). Rata-rata IRR yang diharapkan investor mencapai 15%.

Kontan, Page-14, Wednesday, Dec 12, 2018