google.com, pub-9591068673925608, DIRECT, f08c47fec0942fa0 Cooperation between Pertamina and China National Petroleum - MEDIA MONITORING OIL AND GAS -->

Wikipedia

Search results

Tuesday, November 14, 2017

Cooperation between Pertamina and China National Petroleum




The parent company of PetroChina, China National Petroleum Corporation International, signed a memorandum of understanding (MOU) with PT Pertamina. MOU is in an effort to increase cooperation in the development of oil and gas business, both in Indonesia and abroad.

The MOU was signed by President of China National Petroleum Corporation International Lyu Gongxun and Senior Vice President of Upstream Business Development of Pertamina Denie Tampubolon in Jakarta last week.

Upstream Director of Pertamina Syamsu Alam and President of PetroChina International Companies in Indonesia Gong Bencai also witnessed the signing of the cooperation.

According to Lyu Gongxun, the memorandum of understanding contains several important points in the effort to increase cooperation between the two corporations, including oil and gas project management cooperation in upstream sector.

"Both in Indonesia and internationally, as well as cooperation in the field of oil and gas services, we are also not possible to cooperate in the downstream field in the future "he said, in a release on Monday (13/11).

Until now, PetroChina has cooperation with Pertamina in the development of oil and gas blocks, including Jabung Block in Jambi, Joint operating body of Pertamina-PetroChina East Java (PPEJ) in Tuban Block, and Pertamina-PetroChina Salawati joint operation body in Bird's Head Block (Salawati Island) in West Papua. Production of the blocks amounted to 80,000 barrels of oil equivalent per day.

IN INDONESIA


Kerjasama Pertamina dan China National Petroleum


Induk perusahaan PetroChina, China National Petroleum Corporation International, menandatangani memorandum of understanding (MOU) dengan PT Pertamina. MOU itu dalam upaya peningkatan kerja sama pengembangan bidang usaha minyak dan gas bumi, baik di Indonesia maupun di mancanegara.

MOU ditandatangani Presiden China National Petroleum Corporation International Lyu Gongxun dan Senior Vice President Upstream Business Development Pertamina Denie Tampubolon di Jakarta, pekan lalu. 

Direktur Hulu Pertamina Syamsu Alam dan Presiden PetroChina International Companies di Indonesia Gong Bencai turut menyaksikan penandatanganan kerjasama tersebut.

Menurut Lyu Gongxun, nota kesepahaman tersebut berisi beberapa poin penting dalam upaya peningkatan kerja sama kedua korporasi tersebut, termasuk kerja sama pengelolaan proyek migas di sektor hulu. 

"Baik di Indonesia maupun di wilayah internasional, serta kerja sama di bidang jasa migas. Kami juga tidak menutup kemungkinan melakukan kerjasama di bidang hilir di masa mendatang" kata dia, dalam rilis, Senin (13/11).

Hingga saat ini, PetroChina memiliki kerjasama dengan Pertamina dalam pengembangan blok migas, antara lain Blok Jabung di Jambi, Joint operating body Pertamina-PetroChina East Java (PPEJ) di Blok Tuban, dan joint operating body Pertamina-PetroChina Salawati di Blok Kepala Burung (Salawati Island) di Papua Barat. Produksi blok-blok itu sebesar 80.000 barel setara minyak per hari.

Kontan, Page-14, Tuesday, Nov 14, 2017

No comments:

Post a Comment

POP UNDER

Iklan Tengah Artikel 1

NATIVE ASYNC

Iklan Bawah Artikel